DOMAIN
Making Coffee
1. łuhuyud čəd kʷi qʷiʔqʷəʔad ʔə kʷi kupi.
I am going to make a cup of coffee.
2. kʷədədəxʷ čəd ti łapqs.
I take the spoon.
3. kʷədədəxʷ čəd ti kupi.
I take the coffee.
4. yaƛ’adəxʷ čəd ti kupi.
I scoop the coffee.
5. k’ʷəłədəxʷ čəd ti kupi ʔal tə səxʷkupiali.
I pour the coffee into the coffee maker.
6. kʷədədəxʷ čəd ti qʷuʔ.
I take the water.
7. k’ʷəłədəxʷ čəd ti qʷuʔ ʔal tə səxʷkupiali.
I pour the water into the coffee maker.
8. ləx̌ədəxʷ čəd ti səxʷkupiali.
I turn on the coffee maker.
9. kʷədədəxʷ čəd ti łapqs.
I take the spoon.
10. kʷədədəxʷ čəd ti šukʷə.
I take the sugar.
11. yaƛ’adəxʷ čəd ti šukʷə.
I scoop the sugar.
12. k’ʷəłədəxʷ čəd ti šukʷə ʔal ti qʷiʔqʷəʔad.
I pour the sugar into the cup.
13. kʷədədəxʷ čəd ti sqəbuʔ.
I take the milk.
14. k’ʷəłədəxʷ čəd ti sqəbuʔ ʔal ti qʷiʔqʷəʔad.
I pour the milk into the cup.
15. kʷədədəxʷ čəd ti kupiali.
I take the coffee pot.
16. k’ʷəłədəxʷ čəd ti kupi ʔal ti qʷiʔqʷəʔad.
I pour the coffee into the cup.
17. kʷədədəxʷ čəd ti łapqs.
I take the spoon.
18. bət’k’ʷədəxʷ čəd ti kupi, yəxʷ ti sqəbuʔ, yəxʷ ti šukʷə.
I stir the coffee, and the milk and the sugar.
19. qʷuʔqʷaʔəxʷ čəd ʔə tə kupi.
I drink the coffee.